-
1 поток информации
n1) gener. Informationsfluß, Nachrichtenfluß2) milit. Informationsfluß (в единицу времени)3) eng. Datenfluß, Informationsstrom4) polygr. Nachrichtenfluss5) psych. Informationsfluss6) radio. Nachrichtenfluß (сообщений)7) IT. Informationsflut8) manag. Datenstrom, Kommunikationsfluss -
2 поток информации
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > поток информации
-
3 поток информации
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поток информации
-
4 поток информации
Informationsfluß, Nachrichtenfluß -
5 поток информации
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > поток информации
-
6 поток информации в реальном времени
nIT. (масштабе) Realzeit-InformationsflußУниверсальный русско-немецкий словарь > поток информации в реальном времени
-
7 поток информации о проекте
nmanag. ProjektinformationsflussУниверсальный русско-немецкий словарь > поток информации о проекте
-
8 внешний поток информации
adjcomput. externer InformationsflußУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний поток информации
-
9 поток
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поток
-
10 поток
поток м. нейтронов яд. Neutronendiffusionsstrom m; Neutronenfluß m; Neutronenflußdichte f; Neutronenstrom mпоток м. частиц Korpuskelstrom m; Korpuskularfluß m; Partikelstrom m; Teilchenfluß m; яд. Teilchenstrom mпоток м. электрического смещения Verschiebungsfluß m; Verschiebungsstrom m; elektrischer Verschiebungsfluß m; elektrischer Verschiebungsstrom m -
11 поток короткого замыкания (сигналограммы)
поток короткого замыкания (сигналограммы)
Ндп. короткозамкнутый поток
Магнитный поток сигналограммы, протекающий через сердечник магнитной головки, обладающей магнитным сопротивлением, равным нулю, и находящимся в тесном контакте с поверхностью магнитной сигналограммы на участке бесконечной длины.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поток короткого замыкания (сигналограммы)
-
12 поток числовой информации
nelectr. ZahlenflußУниверсальный русско-немецкий словарь > поток числовой информации
-
13 Entstehungsgeschwindigkeit der Information
поток (скорость создания) информацииНемецко-русский математический словарь > Entstehungsgeschwindigkeit der Information
-
14 концентрационный преобразователь расхода
концентрационный преобразователь расхода
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости кратности разбавления метки, вводимой в поток, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
DE
29. Концентрационный преобразователь расхода
D. Konzentrationsdurch-flußgeber
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости кратности разбавления метки, вводимой в поток, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > концентрационный преобразователь расхода
См. также в других словарях:
поток информации — информационный поток — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы информационный поток EN information flow … Справочник технического переводчика
поток информации — informacijos srautas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data flow; information flow vok. Datenfluß, m; Datenstrom, m; Informationsfluß, m rus. информационный поток, m; поток информации, m pranc. flux d informations, m … Automatikos terminų žodynas
поток информации — informacijos srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tvarkusis informacijos judėjimas, apibūdinamas kryptimi, sparta ir kitais parametrais. atitikmenys: angl. information flow vok. Informationfluss, m rus. поток… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поток информации — informacijos srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. information flow vok. Informationsfluß, m rus. поток информации, m pranc. flux d’information, m … Fizikos terminų žodynas
поток информации в реальном времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN real time information flow … Справочник технического переводчика
поток информации для технического обслуживания — (МСЭ Т I.326). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maintenance flow … Справочник технического переводчика
поток информации, передаваемой удаленными абонентами сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN teletraffic … Справочник технического переводчика
ПОТОК ИНФОРМАЦИИ — совокупность сообщений, циркулирующих в системе, необходимых для осуществления процессов управления. П.и. характеризуется: источником возникновения, направлением, периодичностью, степенью постоянства, структурой, объемом и плотностью, видом… … Большой экономический словарь
Входной поток информации — последовательность документов и данных, поступающих для ввода в информационную систему. См. также: Информационное наполнение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
регулируемый поток информации — Информационный поток с переменной скоростью передачи, зависящей от текущего состояния сети. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN throttling flow … Справочник технического переводчика
всенаправленный поток информации от данной точки в сети ко многим — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN distribution service … Справочник технического переводчика